Young students from Go Bananas Dancing, an Arlington-based children’s dance program for ages 2-12, will perform a joyful springtime piece.